Um texto atual, mas de 2017, sobre fome
TEXTO ORIGINALMENTE PUBLICADO EM: https://medium.com/@profgalloway/no-mercy-no-malice-hunger-4cfd00422d3b Transcrito a partir do site: https://auth.thenewscc.com.br/ Edição de 16/01/2026.
Sem Misericórdia/Sem Malícia: Fome
22 de maio de 2017
Reflexões semanais de @profgalloway
Fome
Ultimamente, tenho pensado muito sobre o sucesso, seus fundamentos e se ele pode ser ensinado. O talento é fundamental, mas só garante a entrada em uma sala VIP lotada. É como ser Platinum Medallion na Delta — você acha que é especial, mas no aeroporto de LaGuardia percebe que existem muitos como você. O que, a meu ver, leva o talento além do limite e ao sucesso significativo é a ambição.
Tenho muita insegurança e medo que, somados aos instintos que todos nós temos, resultaram em fome. Ela pode vir de muitos lugares. Não acho que nasci com ela. Entender de onde vem essa fome pode esclarecer a diferença entre sucesso e realização.
As fontes/combustível/gatilhos da minha fome:
Durante os primeiros 18 anos da minha vida, eu era uma criança comum, sem esforço e que também não se saía bem em provas. Na UCLA, todos nós começávamos como pessoas legais, inteligentes e atraentes (os termos "18" e "atraente" são redundantes), que se juntavam, mesmo que por 10 minutos, com base em uma atração superficial ("ela é gata", "ele é legal"). Mas, no último ano da faculdade, as garotas começavam a se interessar por caras que tinham a vida organizada, mostravam sinais precoces de sucesso ou, por terem pais ricos, já tinham conquistado os símbolos de sucesso, como fins de semana nas mansões luxuosas dos pais em Aspen e Palm Springs.
O instinto feminino estava aguçado, e as mulheres buscavam parceiros que pudessem garantir melhor a sobrevivência de seus filhos, em vez de se envolverem com um cara superinteressante que usava jaqueta militar o tempo todo, fumava muita maconha e sabia de cor cenas importantes da trilogia Planeta dos Macacos . Meu instinto também estava aguçado, e eu queria espalhar meu DNA… por toda parte. Decidi que um pré-requisito para isso era sinalizar sucesso. Então, consegui um emprego no Morgan Stanley. Não fazia ideia do que banqueiros de investimento faziam, mas sabia que aquilo sinalizava sucesso.
Não demorei muito para perceber que, embora o sucesso aos olhos dos outros seja significativo, fazer algo que você gosta é algo profundo. As pessoas que dizem para você "seguir sua paixão" já são ricas. Mas o essencial é não odiar o que você faz. O segredo é encontrar algo em que você seja bom, pois as recompensas e o reconhecimento que vêm de ser excelente em algo farão com que você se apaixone por essa coisa. Perceber cedo que minha ânsia de impressionar estava me levando a um caminho de infelicidade — o mercado financeiro é uma combinação peculiar de assuntos tediosos e muito estresse — me deu a confiança para sair. Abandonei a trajetória de sucesso vazia de realização.
Receba as histórias de Scott Galloway na sua caixa de entrada.
Cadastre-se gratuitamente no Medium para receber atualizações deste autor.
Inscreva-se
O segundo evento também envolveu uma mulher, mas era muito menos provável que se tornasse a base de um filme de verão estrelado por Zac Efron. No meu segundo ano de pós-graduação, minha mãe foi diagnosticada com uma forma agressiva de câncer de mama. Com alta prematura do hospital em Los Angeles, ela começou a quimioterapia. Ela me ligou em Berkeley e disse que estava se sentindo péssima. Voei para casa naquela tarde e entrei na nossa sala de estar escura, onde minha mãe estava deitada no sofá, de roupão, contorcida e vomitando em uma lata de lixo, muito perturbada. Ela olhou para mim e perguntou: "O que vamos fazer?". Só de escrever isso já me abala.
Estávamos com seguro insuficiente e eu não tinha nenhum contato com médicos. Senti uma mistura de emoções, mas principalmente desejei ter mais dinheiro e influência. Eu sabia que a riqueza, entre outras coisas, proporcionava contatos e acesso a um nível diferente de assistência médica. Nós não tínhamos nenhum dos dois.
Experimento científico
Em 2008, minha namorada e eu engravidamos, e testemunhei o milagre profundamente perturbador do nascimento, quando meu filho saiu do útero dela. Observação: ainda acho que os homens deveriam ficar fora da sala. Não senti praticamente nada do que se espera sentir: amor, gratidão, admiração. Principalmente náusea e a consciência do experimento científico em que estávamos embarcando para manter essa coisa viva. No entanto, como costuma acontecer, o instinto falou mais alto, e ele se tornou menos insuportável, até mesmo simpático. A necessidade de proteger e prover se intensificou cada vez mais. Quando a crise de 2008 chegou, e me atingiu em cheio, passei de relativamente rico para definitivamente não rico. A crise anterior, em 2000, teve o mesmo impacto econômico, mas não me afetou, pois eu estava na casa dos trinta e sabia que podia me sustentar.
Isso era diferente. Não conseguir suprir as necessidades de uma criança em Manhattan no nível e com a qualidade que eu imaginava para o meu filho afetou profundamente o meu senso de propósito na Terra e o meu valor como homem. Eu estava fadado ao fracasso em uma escala cósmica, e a chama da fome ardia com mais intensidade.
A pressão que muitos de nós exercemos sobre nós mesmos para sermos bons provedores é irracional. O instinto de proteger e nutrir os filhos é fundamental para o sucesso da nossa espécie. No entanto, acreditar que seu filho precisa de escolas particulares em Manhattan e um loft em TriBeCa é fruto do seu ego, não de instinto paterno. Você pode ser um bom pai, até mesmo um ótimo pai, ganhando muito menos do que eu imaginava.
Ultimamente
Ultimamente, sinto minha fome diminuindo — meu médico diz que é baixa testosterona. Talvez. Estou passando mais tempo com pessoas que amo, em detrimento do trabalho, tentando viver mais o presente e recusando oportunidades profissionais para me dedicar mais ao meu bem-estar. Não sinto tanta fome, mas estou mais saciado. Também estou tentando incutir um senso de ambição nos meus filhos por meio de tarefas domésticas. Pago a eles semanalmente por suas tarefas, na esperança de que associem o trabalho à recompensa e sintam fome. Além disso, duas vezes por ano, depois de pagar a eles, dou uma surra neles no caminho para o quarto, pois isso também é uma lição de vida.
A vida é tão rica,
Scott.
Assine No Mercy/No Malice para receber reflexões semanais na sua caixa de entrada.
FONTES: https://medium.com/@profgalloway/no-mercy-no-malice-hunger-4cfd00422d3b
https://auth.thenewscc.com.br/ Edição de 16/01/2026.



admin 










